The Voice of the Community Since 1909, Serving Moorcroft and Pine Haven, Wyoming

Circuit Court

Speeding – Michael Maloney, Black Hawk, SD, 90/80, $105; Shawn Opitz, Sundance, WY, 82/70, $120; Salvador Morales Espinosa, Box Elder, SD, 93/80, $125; Brooke A. Carroll, Gillette, WY, 90/75, $135; Antelmo Medina Juarez, Gillette, WY, 84/70, $130

No Valid Driver’s License – Brad Lee Therriault, Billings, MT, $150

Open Container of Alcohol in Moving Vehicle – Wesley L. Malli, Spearfish, SD, $150

Violate Legal Weight (4001-6000) – Austin Grauberger, Cheyenne, WY, $185

Fail to Abide by Posted Closure Signs – Christopher G. Kegler, Bar Nunn, WY, $150; Brandon Lee Kegler, Gillette, WY, $150; Michael Lee Kegler, Casper, WY, $150

No Camping Permit – Sergey Robert Pfeil, Gillette, WY, $150; Sergey Dustin Pfeil, Gillette, WY, $150

Under 21 Have Measurable BAC in Body – Sergey Dustin Pfeil, Gillette, WY, $270, 30 days jail suspended, unsupervised probation though July 15, 2024

DUI Alcohol .08% or More (2nd offense within 10 years); Speeding – James R. Edwards, Cheyenne, WY, 92/65, $1009, 180 days jail/173 days suspended, unsupervised probation through Dec. 15, 2024

Possess Controlled Substance (plant – 3 oz. or less) – Natasia U. Sam, Vineland, NJ, $470, 30 days jail suspended, unsupervised probation through July 15, 2024